Ustavni sodnik dr. Rajko Knez se je 28. do 29. septembra 2023 na Sodišču Evropske unije v Luksemburgu udeležil kolokvija z naslovom »Kakovostna večjezičnost v času pospešenega tehnološkega napredka«.
Kolokvij je bil namenjen predstavitvi pravne večjezičnosti v praksi Sodišča Evropske unije s poudarkom na nedavnem tehnološkem razvoju, obenem pa tudi razpravam o vprašanjih, ki jih ta razvoj odpira na področju večjezičnosti v prihodnje.
Večjezičnost Evropske unije namreč pomeni predpogoj in enega ključnih orodij državljanov Evropske unije za dostop do pravnega varstva in prava Evropske unije, sodobna tehnološka orodja pa so lahko učinkovit pripomoček v podporo večjezičnosti, tudi na področju pravnih prevodov.